Oggi impareremo ad usare il verbo spagnolo soler. Se ancora non sapete come parlare della routine e delle vostre abitudini in spagnolo, date un’occhiata a questo post. La nostra scuola di spagnolo, El Rincón del Tándem, vi fornisce una breve ed utile spiegazione 😊
Il verbo spagnolo soler è uno dei quei verbi fondamentali he ogni studente di spagnolo deve assolutamente conoscere per poter mantenere una conversazione semplice.
Questo verbo è comunemente usato per parlare delle abitudini, della routine e delle azioni che avvengono regolarmente.
Il suo significato viene spesso trasmesso dagli avverbi “generalmente”, “di solito” o “normalmente”. In italiano corrisponde al verbo “esssere solito/a/e/i”.
Esempi:
- En Alemania la gente suele empezar a trabajar muy pronto por la mañana = In Germania le persone normalmente iniziano a lavorare molto presto di mattina
- Por las noches suelo cenar algo ligero = Di sera generalmente faccio una cena leggera
- Pilar suele ir a la playa los domingos por la mañana = Pilar di solito va in spiaggia la domenica mattina
- Suelo tomar un café después de la comida = Di solito prendo un caffè dopo pranzo
Oltre alla routine, il verbo soler indica anche degli eventi che accadono in modo regolare.
Esempi:
- En Irlanda suele llover mucho todo el año = In Irlanda, normalmente, piove molto durante tutto l’anno
- La Tomatina suele celebrarse en agosto = La Tomatina, di solito, si celebra ad agosto
Se vogliamo descrivere delle azioni che accadevano regolarmente nel passato (e che non avvengono più nel presente), dobbiamo usare il verbo soler all’imperfetto.
Esempi:
- Cuando era niña, solía ir a pescar con mi abuelo = Da bambina, ero solita andare a pescare con mio nonno
- Cuando vivía en Lisboa solía ir al teatro cada viernes = Quando vivevo a Lisbona, di solito andavo ogni venerdì al teatro
IMPORTANTE!
– SOLER funziona come verbo ausiliare, pertanto viene sempre seguito da un verbo all’infinito
– SOLER è un verbo difettivo; ovvero un verbo la cui coniugazione è incompleta dato che non può essere usato in certi modi, aspetti e tempi verbali. Per esempio, non possiamo usare il verbo soler al passato remoto, al condizionale o al futuro.
Pertanto, troveremo questo verbo solo al presente e all’ imperfetto indicativo, ovvero, nei tempi e modi verbali che esprimono azioni abituali.
Vediamo qui di seguito le coniugazioni del verbo soler usate in spagnolo:
Presente indicativo: YO suelo – TÚ sueles – ÉL/ELLA suele – NOSOTROS/AS solemos – VOSOTROAS/AS soléis – ELLOS/ELLAS suelen
Imperfetto: YO solía – TÚ solías – ÉL/ELLA solía – NOSOTROS/AS solíamos – VOSOTROS/VOSOTRAS solíais – ELLOS/ELLAS solían.
Speriamo che questa breve spiegazione del verbo soler vi sia risultata utile.
Se volete sapere di più sulla grammatica, la lingua e la cultura spagnola, seguite il nostro blog!
Per finire, la nostra scuola di spagnolo El Rincón del Tándem, vi offre uno spazio accogliente dove imparare lo spagnolo in modo ameno e divertente. Quindi, se volete studiare lo spagnolo a Valencia, date un’occhiata ai nostri corsi 😊
¡Hasta pronto!
